Правовое уведомление

Последнее обновление: 8 октября 2026 г. Перевод носит информационный характер; в случае расхождений преимущественную силу имеет испанская версия.

1. Идентификационные данные

В соответствии со статьёй 10 Закона Испании 34/2002 от 11 июля об услугах информационного общества и электронной коммерции (LSSI-CE) сообщаем данные владельца этого сайта (immlaw.es):

• Владелец: Immlaw Abogados, C.B.
• Торговое наименование: ImmLaw Abogados
• Налоговый номер (NIF): E75688093
• Адрес: Camino de Camojan 7, Oficina 7, 29602 Марбелья (Малага), Испания
• Телефон:+34 952 858 323
• Электронная почта: info@immlaw.es

Immlaw Abogados, C.B. является общей собственностью (comunidad de bienes) и поэтому не зарегистрирована в Торговом реестре.

2. Сведения о регулируемой профессии

Юридические услуги оказывают практикующие адвокаты, в отношении которых действует следующее:

• Коллегии адвокатов: Коллегия адвокатов Малаги, Paseo de la Farola 13, 29016 Малага ( www.icamalaga.es), и Коллегия адвокатов Мадрида, C/ Serrano 9, 28001 Мадрид ( www.icam.es).
• Образование: диплом юриста и, при необходимости, магистратура для допуска к адвокатской практике, полученные в Испании.
• Профессиональные нормы: Общий статут адвокатуры Испании (Королевский декрет 135/2021), Кодекс профессиональной этики адвокатуры Испании и Закон 2/1974 о профессиональных коллегиях, доступные на www.abogacia.es.
• Страхование профессиональной ответственности: адвокаты фирмы застрахованы в соответствии с требованиями Общего статута адвокатуры Испании.

3. Назначение и условия использования

Сайт содержит информацию о фирме и её услугах. Доступ бесплатный и делает вас пользователем, который обязуется использовать материалы надлежащим образом, в соответствии с законом, принципом добросовестности и настоящим уведомлением, и не использовать их для незаконной деятельности или во вред сайту или третьим лицам.

4. Информационный характер материалов

Материалы носят общий и информационный характер и не являются юридической консультацией. Отправка запроса через сайт сама по себе не создаёт отношений между адвокатом и клиентом; они оформляются соответствующим договором поручения. Не следует принимать решения только на основании информации с этого сайта.

5. Интеллектуальная и промышленная собственность

Тексты, дизайн, логотипы, товарные знаки и другие элементы сайта принадлежат владельцу или третьим лицам, разрешившим их использование, и охраняются законодательством об интеллектуальной и промышленной собственности. Их воспроизведение, распространение, публичное сообщение или переработка без явного разрешения запрещены, кроме личного некоммерческого использования.

6. Ответственность

Владелец не гарантирует бесперебойную и безошибочную работу сайта и не несёт ответственности за ущерб от его ненадлежащего использования. Сайт может содержать ссылки на сайты третьих лиц, за содержание которых владелец не отвечает; если ему станет известно о незаконности какого-либо из них, он оперативно удалит ссылку в соответствии со статьёй 17 LSSI-CE.

7. Защита данных и cookie

Обработка персональных данных регулируется политикой конфиденциальности, а использование cookie — политикой cookie.

8. Жалобы

Жалобы можно направить на info@immlaw.es или по указанному почтовому адресу. Вы также можете обратиться в службу по работе с потребителями соответствующей коллегии адвокатов согласно статье 12 Закона 2/1974 о профессиональных коллегиях.

9. Применимое право и подсудность

Настоящее уведомление регулируется законодательством Испании. Споры рассматриваются судами Марбельи, за исключением случаев, когда пользователь является потребителем: тогда компетентен суд по месту его жительства.